Jeunesse et guerre à Bubry
Allons à la maison de retraite "ar stêr glas" à Hennebont. André Malardé et Pierrette Le Goualec, de Bubry, parleront du temps de la guerre et de leur jeunesse.
Musique :
Lucien Capitaine - ur menac'hig yaouank
Odile Le Moustarder - Madelon Ponpon
Kanerion Laolan - ur gaer a vestrez
Désiré Le Franc et Raymond Lucas - la petite Jeanette
Dominique Poulériguen et Pascal Salvar - ar vamm-gaer