ARGO Sevener : Ben AFFLECK Gwersion c'halleg (1e59) Savet eo bet ar film amerikan-mañ diwar fedoù gwir, degouezhet da vare an dispac'h en Iran, e 1979, pa oa bet skarzhet ar Shah Mohammad Reza Pahlavi. Hennezh a oa gwelet evel un diktator en e vro ha daet fall-fall e oa gant ar boblañs evid-se. Klañv-braz e oa d'an termen-se ha kavet en doa repu er Stadoù-Unanet, ar pezh en doa lakaet kounnar ar boblañs douzh an Amerik da zoubliñ c'hoazh, an Amerik hag a oa ar Satan Braz evid Iraniz. Evid tri zra em eus kavet ar film-se interesuz. - Da gentañ dre ar plas roet d'ar boblañs fuloret, d'ar maread tud kounnaret, maliset-ruz. Tu zo da weled ar fenomen-se evel un tsunami, ur raz-mare : netra d'ober pa fard warnoc'h, netra d'ober nemed gortoz ma tay an traoù sioul en-dro. Evel ur gwir loen ema, kaset war-raog gant ur volontez dall, nebeud a santimant ennañ ha nebeutoc'h a soñjal c'hoazh. Distruj, setu ar pezh a gas an dud war-raog. Distruj ar pezh en doa o lakaet da blegañ, da sujañ, da serriñ o begoù, da soufriñ. Piw a rebecho dezhe klask en em zijabliñ ag un tirant ? Mez spontuz eo gweled nerzh an engroez-se entanet gant ar gounnar ha c'hoant dezhe d'ober taol net. Ya, evel un tsunami uhel evel un den eo, ha graet gant kantadoù a dud, miliadoù a dud, ha peb elfenn, da lâred eo peb den ag ar morad-tud, karget gant an nerzh spontuz-se. Setu kentañ skeudenn greñv ar film. - An eil tra : kompren penaoz e c'hell ar c'honvañsionoù etrebroadel boud skañv ha didalvoud pa zegouezh sort darvoudoù en ur vro. Ema ar c'hannatïoù (tier an ambasadored) lec'hioù na aparchont ket d'ar vro a zo tro-dro. Da skwer, kannati ar Stadoù-Unanet e Teheran a aparchant d'ar Stadoù-Unanet, un tamm ag an douar amerikan eo, ha n'eo ket d'an Iran. Mez pa ziviz an dud aloubiñ an tachad difer-se, ogozig sakr, petra ober ? Diskoueziñ a ra ar film dimp pegen distabillaet e c'hell boud servijoù ur vro dirag sort darvoudoù, a pa vehe galloudusañ bro ar bed, ar Stadoù-Unanet amañ. N'hell ket an nerzh boud un diskloum. Daw eo lakaad neuronoù an empennoù da labourad. Dreist-oll amañ evid tennañ ag an Iran c'hwec'h Amerikan o doa kavet repu e kannati ar C'hanada e Teheran. - An drived tra : rol peb unan. Gwelet e vez pegen pouezuz e kont mestroniezh peb unan p'en em gav e-kreiz ur stadiad sort-se. Daw eo d'an den boud mestr war e fromoù, kuzhañ e aon, diskoueziñ ar c'hontrel, da lâred eo roiñ fiziañs d'an enebourion pa n'eus tamm fiziañs ebed da c'hortoz anezhe. Aze e oa nerzh an den karget a gas an taol-se da benn : ur mestr braz war e fromoù e oa, hag e emskiant ataw é soñjal er pal, a oa ur pal tizhet dija, en e benn ataw, daoust d'an dañjerioù helaezh a oa tro-dro. Hag ar pal e oa tennañ an dud, ha bew, ag an enkadenn-se. Sinema ? Ya, sinema. Mez diazezet war fedoù gwir. Gouest eo tud zo, n'eus ket kalz anezhe, da zoned da benn a draoù dibosubl da Yann. Un hanw a vez roet dezhe : tud veur, gouroned, pe harozed, evel ma karit. JCLR. 06/12/2012.ARGO Sevener : Ben AFFLECK Gwersion c'halleg (1e59) Savet eo bet ar film amerikan-mañ diwar fedoù gwir, degouezhet da vare an dispac'h en Iran, e 1979, pa oa bet skarzhet ar Shah Mohammad Reza Pahlavi. Hennezh a oa gwelet evel un diktator en e vro ha daet fall-fall e oa gant ar boblañs evid-se. Klañv-braz e oa d'an termen-se ha kavet en doa repu er Stadoù-Unanet, ar pezh en doa lakaet kounnar ar boblañs douzh an Amerik da zoubliñ c'hoazh, an Amerik hag a oa ar Satan Braz evid Iraniz. Evid tri zra em eus kavet ar film-se interesuz. - Da gentañ dre ar plas roet d'ar boblañs fuloret, d'ar maread tud kounnaret, maliset-ruz. Tu zo da weled ar fenomen-se evel un tsunami, ur raz-mare : netra d'ober pa fard warnoc'h, netra d'ober nemed gortoz ma tay an traoù sioul en-dro. Evel ur gwir loen ema, kaset war-raog gant ur volontez dall, nebeud a santimant ennañ ha nebeutoc'h a soñjal c'hoazh. Distruj, setu ar pezh a gas an dud war-raog. Distruj ar pezh en doa o lakaet da blegañ, da sujañ, da serriñ o begoù, da soufriñ. Piw a rebecho dezhe klask en em zijabliñ ag un tirant ? Mez spontuz eo gweled nerzh an engroez-se entanet gant ar gounnar ha c'hoant dezhe d'ober taol net. Ya, evel un tsunami uhel evel un den eo, ha graet gant kantadoù a dud, miliadoù a dud, ha peb elfenn, da lâred eo peb den ag ar morad-tud, karget gant an nerzh spontuz-se. Setu kentañ skeudenn greñv ar film. - An eil tra : kompren penaoz e c'hell ar c'honvañsionoù etrebroadel boud skañv ha didalvoud pa zegouezh sort darvoudoù en ur vro. Ema ar c'hannatïoù (tier an ambasadored) lec'hioù na aparchont ket d'ar vro a zo tro-dro. Da skwer, kannati ar Stadoù-Unanet e Teheran a aparchant d'ar Stadoù-Unanet, un tamm ag an douar amerikan eo, ha n'eo ket d'an Iran. Mez pa ziviz an dud aloubiñ an tachad difer-se, ogozig sakr, petra ober ? Diskoueziñ a ra ar film dimp pegen distabillaet e c'hell boud servijoù ur vro dirag sort darvoudoù, a pa vehe galloudusañ bro ar bed, ar Stadoù-Unanet amañ. N'hell ket an nerzh boud un diskloum. Daw eo lakaad neuronoù an empennoù da labourad. Dreist-oll amañ evid tennañ ag an Iran c'hwec'h Amerikan o doa kavet repu e kannati ar C'hanada e Teheran. - An drived tra : rol peb unan. Gwelet e vez pegen pouezuz e kont mestroniezh peb unan p'en em gav e-kreiz ur stadiad sort-se. Daw eo d'an den boud mestr war e fromoù, kuzhañ e aon, diskoueziñ ar c'hontrel, da lâred eo roiñ fiziañs d'an enebourion pa n'eus tamm fiziañs ebed da c'hortoz anezhe. Aze e oa nerzh an den karget a gas an taol-se da benn : ur mestr braz war e fromoù e oa, hag e emskiant ataw é soñjal er pal, a oa ur pal tizhet dija, en e benn ataw, daoust d'an dañjerioù helaezh a oa tro-dro. Hag ar pal e oa tennañ an dud, ha bew, ag an enkadenn-se. Sinema ? Ya, sinema. Mez diazezet war fedoù gwir. Gouest eo tud zo, n'eus ket kalz anezhe, da zoned da benn a draoù dibosubl da Yann. Un hanw a vez roet dezhe : tud veur, gouroned, pe harozed, evel ma karit. JCLR. 06/12/2012.ARGO Sevener : Ben AFFLECK Gwersion c'halleg (1e59) Savet eo bet ar film amerikan-mañ diwar fedoù gwir, degouezhet da vare an dispac'h en Iran, e 1979, pa oa bet skarzhet ar Shah Mohammad Reza Pahlavi. Hennezh a oa gwelet evel un diktator en e vro ha daet fall-fall e oa gant ar boblañs evid-se. Klañv-braz e oa d'an termen-se ha kavet en doa repu er Stadoù-Unanet, ar pezh en doa lakaet kounnar ar boblañs douzh an Amerik da zoubliñ c'hoazh, an Amerik hag a oa ar Satan Braz evid Iraniz. Evid tri zra em eus kavet ar film-se interesuz. - Da gentañ dre ar plas roet d'ar boblañs fuloret, d'ar maread tud kounnaret, maliset-ruz. Tu zo da weled ar fenomen-se evel un tsunami, ur raz-mare : netra d'ober pa fard warnoc'h, netra d'ober nemed gortoz ma tay an traoù sioul en-dro. Evel ur gwir loen ema, kaset war-raog gant ur volontez dall, nebeud a santimant ennañ ha nebeutoc'h a soñjal c'hoazh. Distruj, setu ar pezh a gas an dud war-raog. Distruj ar pezh en doa o lakaet da blegañ, da sujañ, da serriñ o begoù, da soufriñ. Piw a rebecho dezhe klask en em zijabliñ ag un tirant ? Mez spontuz eo gweled nerzh an engroez-se entanet gant ar gounnar ha c'hoant dezhe d'ober taol net. Ya, evel un tsunami uhel evel un den eo, ha graet gant kantadoù a dud, miliadoù a dud, ha peb elfenn, da lâred eo peb den ag ar morad-tud, karget gant an nerzh spontuz-se. Setu kentañ skeudenn greñv ar film. - An eil tra : kompren penaoz e c'hell ar c'honvañsionoù etrebroadel boud skañv ha didalvoud pa zegouezh sort darvoudoù en ur vro. Ema ar c'hannatïoù (tier an ambasadored) lec'hioù na aparchont ket d'ar vro a zo tro-dro. Da skwer, kannati ar Stadoù-Unanet e Teheran a aparchant d'ar Stadoù-Unanet, un tamm ag an douar amerikan eo, ha n'eo ket d'an Iran. Mez pa ziviz an dud aloubiñ an tachad difer-se, ogozig sakr, petra ober ? Diskoueziñ a ra ar film dimp pegen distabillaet e c'hell boud servijoù ur vro dirag sort darvoudoù, a pa vehe galloudusañ bro ar bed, ar Stadoù-Unanet amañ. N'hell ket an nerzh boud un diskloum. Daw eo lakaad neuronoù an empennoù da labourad. Dreist-oll amañ evid tennañ ag an Iran c'hwec'h Amerikan o doa kavet repu e kannati ar C'hanada e Teheran. - An drived tra : rol peb unan. Gwelet e vez pegen pouezuz e kont mestroniezh peb unan p'en em gav e-kreiz ur stadiad sort-se. Daw eo d'an den boud mestr war e fromoù, kuzhañ e aon, diskoueziñ ar c'hontrel, da lâred eo roiñ fiziañs d'an enebourion pa n'eus tamm fiziañs ebed da c'hortoz anezhe. Aze e oa nerzh an den karget a gas an taol-se da benn : ur mestr braz war e fromoù e oa, hag e emskiant ataw é soñjal er pal, a oa ur pal tizhet dija, en e benn ataw, daoust d'an dañjerioù helaezh a oa tro-dro. Hag ar pal e oa tennañ an dud, ha bew, ag an enkadenn-se. Sinema ? Ya, sinema. Mez diazezet war fedoù gwir. Gouest eo tud zo, n'eus ket kalz anezhe, da zoned da benn a draoù dibosubl da Yann. Un hanw a vez roet dezhe : tud veur, gouroned, pe harozed, evel ma karit. JCLR. 06/12/2012.ARGO Sevener : Ben AFFLECK Gwersion c'halleg (1e59) Savet eo bet ar film amerikan-mañ diwar fedoù gwir, degouezhet da vare an dispac'h en Iran, e 1979, pa oa bet skarzhet ar Shah Mohammad Reza Pahlavi. Hennezh a oa gwelet evel un diktator en e vro ha daet fall-fall e oa gant ar boblañs evid-se. Klañv-braz e oa d'an termen-se ha kavet en doa repu er Stadoù-Unanet, ar pezh en doa lakaet kounnar ar boblañs douzh an Amerik da zoubliñ c'hoazh, an Amerik hag a oa ar Satan Braz evid Iraniz. Evid tri zra em eus kavet ar film-se interesuz. - Da gentañ dre ar plas roet d'ar boblañs fuloret, d'ar maread tud kounnaret, maliset-ruz. Tu zo da weled ar fenomen-se evel un tsunami, ur raz-mare : netra d'ober pa fard warnoc'h, netra d'ober nemed gortoz ma tay an traoù sioul en-dro. Evel ur gwir loen ema, kaset war-raog gant ur volontez dall, nebeud a santimant ennañ ha nebeutoc'h a soñjal c'hoazh. Distruj, setu ar pezh a gas an dud war-raog. Distruj ar pezh en doa o lakaet da blegañ, da sujañ, da serriñ o begoù, da soufriñ. Piw a rebecho dezhe klask en em zijabliñ ag un tirant ? Mez spontuz eo gweled nerzh an engroez-se entanet gant ar gounnar ha c'hoant dezhe d'ober taol net. Ya, evel un tsunami uhel evel un den eo, ha graet gant kantadoù a dud, miliadoù a dud, ha peb elfenn, da lâred eo peb den ag ar morad-tud, karget gant an nerzh spontuz-se. Setu kentañ skeudenn greñv ar film. - An eil tra : kompren penaoz e c'hell ar c'honvañsionoù etrebroadel boud skañv ha didalvoud pa zegouezh sort darvoudoù en ur vro. Ema ar c'hannatïoù (tier an ambasadored) lec'hioù na aparchont ket d'ar vro a zo tro-dro. Da skwer, kannati ar Stadoù-Unanet e Teheran a aparchant d'ar Stadoù-Unanet, un tamm ag an douar amerikan eo, ha n'eo ket d'an Iran. Mez pa ziviz an dud aloubiñ an tachad difer-se, ogozig sakr, petra ober ? Diskoueziñ a ra ar film dimp pegen distabillaet e c'hell boud servijoù ur vro dirag sort darvoudoù, a pa vehe galloudusañ bro ar bed, ar Stadoù-Unanet amañ. N'hell ket an nerzh boud un diskloum. Daw eo lakaad neuronoù an empennoù da labourad. Dreist-oll amañ evid tennañ ag an Iran c'hwec'h Amerikan o doa kavet repu e kannati ar C'hanada e Teheran. - An drived tra : rol peb unan. Gwelet e vez pegen pouezuz e kont mestroniezh peb unan p'en em gav e-kreiz ur stadiad sort-se. Daw eo d'an den boud mestr war e fromoù, kuzhañ e aon, diskoueziñ ar c'hontrel, da lâred eo roiñ fiziañs d'an enebourion pa n'eus tamm fiziañs ebed da c'hortoz anezhe. Aze e oa nerzh an den karget a gas an taol-se da benn : ur mestr braz war e fromoù e oa, hag e emskiant ataw é soñjal er pal, a oa ur pal tizhet dija, en e benn ataw, daoust d'an dañjerioù helaezh a oa tro-dro. Hag ar pal e oa tennañ an dud, ha bew, ag an enkadenn-se. Sinema ? Ya, sinema. Mez diazezet war fedoù gwir. Gouest eo tud zo, n'eus ket kalz anezhe, da zoned da benn a draoù dibosubl da Yann. Un hanw a vez roet dezhe : tud veur, gouroned, pe harozed, evel ma karit. JCLR. 06/12/2012.ARGO Sevener : Ben AFFLECK Gwersion c'halleg (1e59) Savet eo bet ar film amerikan-mañ diwar fedoù gwir, degouezhet da vare an dispac'h en Iran, e 1979, pa oa bet skarzhet ar Shah Mohammad Reza Pahlavi. Hennezh a oa gwelet evel un diktator en e vro ha daet fall-fall e oa gant ar boblañs evid-se. Klañv-braz e oa d'an termen-se ha kavet en doa repu er Stadoù-Unanet, ar pezh en doa lakaet kounnar ar boblañs douzh an Amerik da zoubliñ c'hoazh, an Amerik hag a oa ar Satan Braz evid Iraniz. Evid tri zra em eus kavet ar film-se interesuz. - Da gentañ dre ar plas roet d'ar boblañs fuloret, d'ar maread tud kounnaret, maliset-ruz. Tu zo da weled ar fenomen-se evel un tsunami, ur raz-mare : netra d'ober pa fard warnoc'h, netra d'ober nemed gortoz ma tay an traoù sioul en-dro. Evel ur gwir loen ema, kaset war-raog gant ur volontez dall, nebeud a santimant ennañ ha nebeutoc'h a soñjal c'hoazh. Distruj, setu ar pezh a gas an dud war-raog. Distruj ar pezh en doa o lakaet da blegañ, da sujañ, da serriñ o begoù, da soufriñ. Piw a rebecho dezhe klask en em zijabliñ ag un tirant ? Mez spontuz eo gweled nerzh an engroez-se entanet gant ar gounnar ha c'hoant dezhe d'ober taol net. Ya, evel un tsunami uhel evel un den eo, ha graet gant kantadoù a dud, miliadoù a dud, ha peb elfenn, da lâred eo peb den ag ar morad-tud, karget gant an nerzh spontuz-se. Setu kentañ skeudenn greñv ar film. - An eil tra : kompren penaoz e c'hell ar c'honvañsionoù etrebroadel boud skañv ha didalvoud pa zegouezh sort darvoudoù en ur vro. Ema ar c'hannatïoù (tier an ambasadored) lec'hioù na aparchont ket d'ar vro a zo tro-dro. Da skwer, kannati ar Stadoù-Unanet e Teheran a aparchant d'ar Stadoù-Unanet, un tamm ag an douar amerikan eo, ha n'eo ket d'an Iran. Mez pa ziviz an dud aloubiñ an tachad difer-se, ogozig sakr, petra ober ? Diskoueziñ a ra ar film dimp pegen distabillaet e c'hell boud servijoù ur vro dirag sort darvoudoù, a pa vehe galloudusañ bro ar bed, ar Stadoù-Unanet amañ. N'hell ket an nerzh boud un diskloum. Daw eo lakaad neuronoù an empennoù da labourad. Dreist-oll amañ evid tennañ ag an Iran c'hwec'h Amerikan o doa kavet repu e kannati ar C'hanada e Teheran. - An drived tra : rol peb unan. Gwelet e vez pegen pouezuz e kont mestroniezh peb unan p'en em gav e-kreiz ur stadiad sort-se. Daw eo d'an den boud mestr war e fromoù, kuzhañ e aon, diskoueziñ ar c'hontrel, da lâred eo roiñ fiziañs d'an enebourion pa n'eus tamm fiziañs ebed da c'hortoz anezhe. Aze e oa nerzh an den karget a gas an taol-se da benn : ur mestr braz war e fromoù e oa, hag e emskiant ataw é soñjal er pal, a oa ur pal tizhet dija, en e benn ataw, daoust d'an dañjerioù helaezh a oa tro-dro. Hag ar pal e oa tennañ an dud, ha bew, ag an enkadenn-se. Sinema ? Ya, sinema. Mez diazezet war fedoù gwir. Gouest eo tud zo, n'eus ket kalz anezhe, da zoned da benn a draoù dibosubl da Yann. Un hanw a vez roet dezhe : tud veur, gouroned, pe harozed, evel ma karit. JCLR. 06/12/2012.