UN WEEK-END À PARIS Ur film sevenet gant : Roger Michell (2014). Gant : Lindsay Duncan, Jim Broadbent, Jeff Goldblum. Meur a brantad zo e buhez un den. Moian zo roiñ ur liw bennag pe un hanw bennag da beb unan ag ar prantadoù-se. Evel-sen e vez kustum an dud da rannañ buhez Picasso livour e pewar frantad : ar prantad glaz, ar prantad roz, ar prantad afrikan, heni ar c'hubizm hag ar surrealizm. Mez estroc'h eged ar vicher a ya dre brantadoù ive. Moned a ra ar vuhez ordinel dre sikloù seizh vloaz liez : seizh vloaz, oad ar rezon ; pewarzeg vloaz, ar grennardiezh ; ur bloaz warnugent, an oad-gour (triwec'h vloaz bremañ mez gwezhall e oa ur bloaz warnugent). Evid rac'h an dud e vez anavet mat kammdro an daou-ugent vloaz, daoust ma n'eus ket netra an dra-se da weled gant Kammdro an Ankoù, titl eñvorennoù brezel Loeiz Herriaou. Mez gwir eo, liez e tremen an dud ur prantad diaez d'an oad-se. Troioù daou-ugent vloaz en em c'houlenn an den ha just eo pe ha reizh eo ar mod ma en deus kaset e vuhez beteg neuze pe pas. En em c'houlenn a ra ha talvoud a ra ar boan dezhañ da voned ataw gant ar memez micher pe ged, gant ar memez pried pe pas. Mez bremañ e c'heller lâred ouzhpenn eh eus ur prantad diaez pa arru an dud da dri-ugent vloaz. Troioù tri-ugent vloaz ne chom krouadur ebed kén en gêr, achuet e vez pe dost gant ar vuhez vicherel, kroget eo ar c'horf da goshaad un tamm, ha droug amañ ha droug aze, ha nebeutoc'h a nerzh evid redeg, evid kerzhed pell, evid krapiñ er skalieroù. An amzer he deus graet he zro, ha red eo da beb unan paeañ an taos d'ar bloazioù waet da ludu. Setu tem ar film-mañ, Ur week-end e Pariz, hag a ziskouez achapadenn gàer ur c'houblad Anglezed, amzer un dibenn-sizhun. N'int ket e retred c'hoazh, mez é tostaad ema. Kelennerion int o daou, ha c'hoant dezhe lidañ o zregont vloaz eured, o zregont vloaziad buhez gumun. C'hoant dezhe boud asambl o-daou en-dro, hag ober bourrabl e kêr ar plijadurioù, "Paris". C'hoant o deus d'ober evel tregont vloaz so, pa oant e barr o yaouankiz c'hoazh. Mez ne dro ket an amzer heb leuskel he merk war an traoù, war ar c'horfoù, war an eneoù zokén. N'eus ket treñket peb tra c'hoazh, pell avaze, mez n'eo ket disoursi-kàer ar week-end naket. Etre momantoù bourd e kouezh herradigoù diaez war an daou bried kozh. Douzh a seblant, ar gwaz eo en deus muioc'h a boan da añdur pouez ar bloazioù war e souk. Diouzh ar pezh a lâr, n'eus ket mui nemed e vaouez hag a zo gouest d'henn kompren c'hoazh, pa ne gompren ket mui, heñv ar gwaz, piw ema daet da voud. Un den foutu eo marse ? Koutant e vehe da ouied. Ha skoiñ a ra e zigalonegezh war spered e vaouez. Joaiusoc'h e seblant honnañ boud. Prest e vehe da chañch buhez, da zilezel an hentoù kozh evid moned gant hentoù nevez. Rag n'eo ket an daou bried akord war peb tra, daoust ma chom tenerded etreze. Diaez eo d'ar gwaz en em zistagañ a-zoc'h o bugale hag o leuskel da voned gant o hent, da skwer. Diaez eo dezhañ ive chom heb diskoueziñ d'e vaouez e jalouzi en he c'heñver, ur jalouzi, ur warizi diazezet war kredennoù faos toud nawazh. Ur film tener en deus sevenet Roger Michell amañ, tener ha just, me ' gred. Daw eo boud tapet an oad-se marse evid kompren a-feson ar pezh a laka an daou gomper da genvevañ c'hoazh, evid kompren ar pezh a santont en o c'horfoù hag en o eneoù. Mez gwelet e vez ive pegen laouen e c'hell boud ar vuhez c'hoazh evid ur c'houblad, daoust d'an oad, adal ma chom karantez, teneridigezh hag emglew etre an daou zen. Ar re yaouankañ a c'hello doned da c'hoarzhed é weled penaoz ema an traoù d'an oad-sen evid pezh a denn douzh ar seks ha douzh munudoù ar vuhez pemdezieg. Ha doned a ray soñj dezhe marse chom heb koll amzer ha heb koll nerzh d'ober traoù na dalvont ket ar boan. Rag buan a-walc'h en em gav an den dirag bloazioù nad int ket mui re ar prantad glaz na re prantad roz e vuhez. Evel-se e tro ar rod, ha troiñ ha troiñ a ra, na ne ra, ha diehan. Ha mad eo 'mod-se, kredabl. Jean-Claude Le Ruyet. 20140411e.C69.